ThehellSoldier.A&M
General manager / owner of the site
SMS :
 أوسمة :
 عدد المساهمات : 437
النشاط : 35076
الرتبة : 2
تاريخ التسجيل : 11/04/2013
 الموقع : العراق،بغداد
العمل/الترفيه : قانوني/مترجم هاوي
المزاج : معتدل
 | موضوع: Full "perfume" Lyrics كلمات أغنية بريتني الجديدة -العطر -مترجمة للعربية  الأحد نوفمبر 03, 2013 2:39 am | |
| 
Do I imagine it, or do I see your stare
هل أتخيل هذا، أم أنك كنت تحدق اليها
Is there still longing there?
هل لازال هناك شوقا اليها بداخلك
Oh I hate myself, and I feel crazy
أوه أنا أكره نفسي ، وأشعر بألجنون
Such a classic tale
يا لها من حكاية كلاسيكية
Current girl friend, ex girlfriend, I'm trying to be cool
حبيبة حالية ، وحبيبة سابقة ، أنا أحاول أن أكون متفهمة
Am I being paranoid, am I seeing things?
هل أنا مريضة بالاوهام، هل أشاهد أشياء لا وجود لها
Am I just insecure?
هل أنا فقط أشعر بالقلق
I want to believe
أريد أن أصدق
It's just you and me
بأنه لا يوجد غيرنا أنا وأنت
Sometimes it feels like there's three
أحياننا أشعر بأن هناك ثلاثة أشخاص
of us in here baby
يا حبيبي
So I, wait for you to call
لذا ، أنا أنتظر أتصالك
And I try to act natural
وأحاول أن أكون طبيعية
have you been thinking 'bout her or about me
هل كنت تفكر بها أم كنت تفكر بي
And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you
وبينما أنا أنتظر أنا أضع عطري ، نعم أريده أن يغطيك بالكامل
I gotta mark my territory
عليه وضع علامة على مكان تواجدك
I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume
لن أقول أبدا ، لن أقولها بنفسي لكني أتمنى بأنها ستشم عطري
I'll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume
لن أقول أبدا ، لن أقولها بنفسي لكني أتمنى بأنها ستشم عطري
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume
لقد خبأت مشاعري جيدا ، وأتمنى أن لا تشعر بما بداخلي لكني أتمنى بأنها ستشم عطري
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume
لقد خبأت مشاعري جيدا ، وأتمنى أن لا تشعر بما بداخلي لكني أتمنى بأنها ستشم عطري
I wanna fill the room, when she's in it with you
أريد أن أملئ الغرفة ، حين تكون هي معك
Please don't forget me
أرجوك لا تنساني
Do I imagine it, or catch these moments
هل أتخيل هذا ، أو أني أعيش هذه اللحظات
I know you got history
أعرف أن لديك ماضي
But I'm your girlfriend, now I'm your girlfriend trying to be cool
لكني حبيبتك ، الأن أنا هي حبينتك وأحاول أن أكون متفهمة
I hope I'm paranoid, that I'm just seeing things
أتمنى بأني مريضة بالأوهام ، وأني فقط أتخيل هذا
That I'm just insecure
وأني فقط قلقة
I want to believe
أريد أن أصدق
It's just you and me
أنه لايوجد غيرنا أنا وأنت
Sometimes it feels like there's three
أحياننا أشعر بأننا ثلاثة هنا
of us in here baby
يا حبيبي http://www.britney.com/us/news/get-lyrics-new-britney-single-perfume-now | |
|
الرئيسية 
أحدث الصور 
دخول 
